あなたに知ってもらいたいオーストラリア

新聞などで目にするオーストラリア記事の中で「こういう情報こそ日本に紹介してもらいたいよな」と思う記事を抄訳するコーナーです。

第4弾

豪州版：映画クイズ

オーストラリアで生活を始めるとTV番組が単調なこともあって日本にいたときほどテレビを見ない自分に気づき始めます。テレビがつまらなくても「外でバーベキュー」したり、「ビーチに行く」とか「家の修理」などで週末やアフター５の時間を使うことができるのでさほど気になりません。しかし、それでもしばらくすると何か刺激が欲しくなってきます。この刺激を緩和してくれるのが「映画」で、アメリカのロードショーがオーストラリアにやってくるとなると、国をあげて話題になったりします。さらに、「トムクルーズ」が映画キャンペーンで来豪したりすると、オーストラリアの女性は熱狂し、ニュース番組の女性キャスターまで興奮して報道しちゃったりします。アメリカ嫌いが大勢を占めるオーストラリア人男性達はあまりいい気分ではありませんが、「彼女」や「奥さん」が映画に行きたいとなれば一緒に行かざるをえません。そうやって家族やカップルで映画を観て、帰りに食事でもすることで、先ほどのバーベキューに似た家族のコミュニケーションが育まれ、結果、オージー生活のサイクルの一部として「映画」が重要な歯車の役目を担ってきます。長くなりましたが、つまりオーストラリア人にとって「映画」は切り離せない重要な娯楽のひとつとしてあるということを言いたかったのであります。

そんなオーストラリア人達ですから、映画についても大変詳しいのでしょうか？…、今回はサンデーメール紙に映画クイズが掲載されていましたのでご紹介します。

結構映画オタク的な質問で、豪州屋は1問も答えられませんでした。そりゃそうで、週末は豪州屋HPの更新作業で映画なんて行ったことないし、ついこの前観た映画だって、「ドラえもんの”のび太漂流記”」だったもんなぁ…トホホです。

クリエーメール５月６日付日曜版より

QUESTIONS

１． ミュージカルヒット映画“グリース”でジョントラボルタが演じたダニーズーコの配役依頼を断ったのは誰でしょう？

�@ ロンハワード

�A ヘンリーウィンクラー

�B シルベスタースタローン

２．映画"グラジエーター"のジョキュインフェニックスの以前のファーストネームは？

�@レイン

�Aリーフ

�Bリバー

３ デイズニーの新作アニメ"ＴｈｅＥｍｐｅｒｏｒ'ｓＮｅｗＧｒｏｏｖｅ"に声優として出ているコメディアンは？ 

�@ダンアクロイド

�Aデビッドスペード

�Bスティーブマーティン

４ "ＷｈａｔＷｏｍａｎＷａｎｔ"でメルギブソンが授かった特殊な能力とは？

�@将来を見越せる力

�A死人と対話が出来る

�B女性が考えている事が判る

５ ミスターアンジョリーナジョリー、ビリーボブソーントンが監督した作品は？

�@"Ｈｏｗ Ｔｈｅ Ｇｒｉｎｃｈ Ｓｔｏｌｅ Ｃｈｒｉｓｔｍａｓ" - "グリンチ"

�A "Ｔｈｅ Ｆａｍｉｌｙ Ｍａｎ" − "ファミリーマン"

�B "Ａｌｌ Ｔｈｅ Ｐｒｅｔｔｙ Ｈｏｒｓｅｓ"

６ "トラフィック"で競演したカップルは？ 

�@メグ ライアンとデニス クエード

�Aメグ ライアンとラッセル クロー

�Bマイケル ダグラスとキャサリン ゼーダ ジョーンズ

７ オードリー ヘップバーンがオスカーの主演女優賞を受賞したのは？

�@"サブリナ"

�A"ティファニーで朝食を"

�B"ローマの休日"

 ８ "エイリアン"シリーズでシガニー ウィーバーが演じる役名は？

�@コスタ

�Aハンター 

�Bリプリー

９ 映画"コンタクト"でマッシュー マコナヒーがジョディー フォスターに渡すお菓子の箱に着いて来るおまけは？

�@拡大鏡

�Aコンパス

�Bキーチェーン

１０ 女優シェールがオスカーで主演女優賞を受賞したのは？

�@"マスク"

�A"Ｍｏｏｎｓｔｒｕｃｋ" 

�B"ＴｅａＷｉｔｈＭｕｓｓｏｌｉｎｉ"

１１ 衣装デザイナーのリジー ガードナーがアカデミー賞の受賞式で身に着けて現れたものは？

�@鎖かたびら

�Aビンの蓋

�Bアメックスのゴールドカード

１２ 主演者が女装してテレビの昼番組に出演するのは？

�@"プリシラ"

�A"ミセスダウトファイヤー"

�B"トッツイー"

１３ "青春の旅立ち"でザック マヨを演じたのは？ 

�@ ルイス ゴーセット ジュニアー

�Aリチャード ギア

�Bデビッド キース

１４ 映画俳優になる前はサーカスのアクロバットを演じていたのは？

�@バートランカスター

�Aロバートミッチャム

�Bグレゴリー ペック

１５ "ＧｒｏｕｎｄｈｏｇＤａｙ"でビル マレーが毎朝聞きながら起きるのは？

�@リスペクト

�Aハード デイズ ナイト

�Bアイ ウホンチュー ベーブ

１６ "ヒーローよ蘇えれ！"がフレーズに使われた映画は？

�@"ベン ハー"

�A "ブレーブ ハート" 

�B"グラジエーター"

１７ スティーブ マーティンが演じた"シラノ ド ベル ジュラック"が元になった映画は？

�@"ＴｈｅＪｅｒｋ"

�A "ＤｅａｄＭａｎＤｏｎ'ｔＷｅａｒＰｌａｉｄ"

�B"Ｒｏｘａｎｎｅ"

１８ 下記の俳優でジェームス ボンド役を演じたことがないのは？

�@ショーン コネリー

�Aデンゼル ワシントン

�B ピアース ブロスナン

正解

１=�A、２＝�A、３＝�A、４＝�B、５＝�B、６＝�B、７＝�B、８＝�B、９＝�A、１０＝�A、１１＝�B １２＝�B、１３＝�A、１４＝�@、１５＝�B、１６＝�B、１７＝�B、１８＝�A

成績ランク

正解数評価 ０−５ アンタ、今まで何してたーん？ちょっとは映画観たら？ ５−１０

 映画って楽しいものですよ。チョット忘れちゃう名前やタイトルがありますよね、映画クラブに入ってもっと鑑賞して。 １０−１５ かなりな映画ファンですね。 １５−１８ こりゃもう淀川さん水野さんクラス。ご立派です。

考察

皆さんは何問正解したでしょうか？今回の特集はこれまでと違い、ちょっとオタクっぽい内容となりましたが、豪州屋オーストラリア支局員は「映画ファン」でもありますので、この機に映画について情報交換できればなと思っております。

一方、いつもの豪州屋は「まったくの映画オンチ」で、涙もろい性格の故、わざわざ泣きに映画館まで足を運ぶことはありません。今となってはちょっと反省していますが、映画を見ている暇がないのも事実で、「気分転換」には豪州屋便利帖を更新している有様で、パソコンオタクとなっています。（パソコン暦２０年！）

要は、映画でもパソコンでも自分の趣味を持つことがオーストラリアでも日本でも自分の生活を活性化するものだなぁというお話でした。

PS

でも映画の方がお金はかからないし、夫婦揃ってお出かけなんてできるし、そこのあなたっ！たまには奥さんや彼女を誘って映画に行ってみましょう。

と調子いいこと言いながら、豪州屋は自分だけのため？にパソコンに投資して、これまでの投資総額でもしかしたらベンツの１台でも買えたくらいお金を使ったかもしれません、、トホホで車があれば家族でドライブでも行けたでしょうし、パソコンの前に座っている時間を他の目的に使えたかもしれません…

でも、もしパソコンいじってなかったら、豪州屋便利帖は存在しなかったなぁ…？

当コーナーは豪州屋が勝手に抄訳しているため、他への転載はご遠慮願います。

豪州屋までご意見お寄せください。